얕잡아 봤던 스페인어..
스페인어는 배우면 배울수록 정말 어려운 언어같다.
한단어에도 100개가 넘는 동사변형이 있어 그 모든 걸 다 외워야 한다..
학교에서 열심히 수업을 듣고 있긴 하지만 어려운건 사실이고
우선 내가 공부를 그렇게 열심히 하는 편이 아니다.
영어를 할 줄 알아서 스페인어를 남들보다는 빨리 익혔지만 이젠 한계가 온 것같다.
그래서 나의 공부 방법을 발겨내 냈다.
항상 영어, 한국어로 일기를 쓰는 나.. 그래서 한번 스페인어로 일기를 쓰면 어떨까?
하고 시작했다.
한장 쓰는데 한시간은 넘게 걸린다.
단어 찾으랴 수정하랴,,,
원래도 글 솜씨가 좋은 편이 아니라서 스페인어로 쓴 일기는 완전 초딩수준 ㅋㅋ
이렇게 어렵게 쓴 일기를 수업시간에 들고가 선생님 한테 주면
선생님이 다음날에 다 수정을 해서 준다.
수정할게 많은 날은 아 진짜 더 공부해야 하겠구나 라고 생각이 들지만
고칠게 별로 없는 날은 기분이 너무 좋다.
일기이고 내가 쓰고싶은 글 기사를 읽고 느낀점 내 감정 등등 주제는 내가 알아서 정하는 것이기 때문에
더 재미 있다. 어느 날은 누구를 좋아하는 감정을 담은 글을 썼고
어느 날은 누구를 욕하는 글도 써봤다.ㅋㅋ
시간은 많이 걸리지만 하루 하루 내 일과를 적어서 좋고 또한 일기 한편을 쓰고 나면
정말 보람차다.!! 내가 해냈구나!!
왠지 스페인어가 늘은 것 같다. 앞으로 열심히 써서 스페인어를 정복하는 날이 올테다!!
BONUS
요즘 스웨덴어에 빠져서 스웨덴어로도 일기를 쓴다.
스페인에 스페인어 배우러 왔으면서 스웨덴어 배우고 있는 나 뭐지 ㅋㅋㅋㅋ
스웨덴 친구가 내가 쓴 일기를 보고 아주 극찬을 했다.. 음.. 역시
나는 언어적으로 좀 뛰어난 면이 있는가보다 ㅋㅋ
스페인어뿐만이 아니라 영어, 스웨덴어, 일본어등등
언어 향상을 시킬려면 배우고 싶은 언어로 일기를 쓰는게 정말 많이 도움이 되는 것 같다.
모두모두 일기를 써 보아요 ^^~!!
'스페인 > 스페인에 살어리랐다' 카테고리의 다른 글
[스페인 여행&생활]스페인 브랜드~! (0) | 2015.06.18 |
---|---|
[스페인 일상] 스페인에서 가장 조심하여야 할 것 ! 소매치기! (0) | 2015.06.17 |
[스페인 어학연수&음식]스페인 대표 여름 보양식 Gazpacho, Salmorejo (0) | 2015.06.01 |
[스페인어 배우기]흔한 랜덤 스페인 단어가 있는 스페인 노래 (0) | 2015.05.28 |
[스페인 음식]스페인 대표 음식 빠에야~! (2) | 2015.05.08 |