applytop

안녕하세요~!^^


호주로 워킹홀리데이나 학생비자로 가시려는 분들 혹은 현재 거주중이신 분들을 위해


우리나라 영어학원에선 알려주지 않는 현지에서 많이 쓰이는 호주 슬랭을 배워보도록 하겠습니다.!





호주사람 또는 호주인을 영어로는 Australian 이라고 하죠. 호주에선 Aussie 오지라고 합니다.

 

아웃백스테이크 하우스에 최고 인기메뉴 오지치즈 프라이즈 에서 오지도 바로 호주인 오지를 뜻합니다.!




G'day Mate = How are you?  또는 Hello


대부분이 알고 있는


호주식 인사죠? How are you? 정도라고 생각하시면 됩니다.


아마 호주에 가시면 이 인사를 많이 들으실 수 있을 거에요!


그다이 마잇~!




Flip Flops = Thong


유명한 단어죠?


다른 국가에선 flip flops 라고 부르지만 오지들은 Thong이라고 합니다.


Thong은 대표적으로 티팬티라는 뜻을 갖고 있는데요,


혹시 다른 영어권 나라가서 Where is my thongs?


이러면 내 티팬티 어디갔어? 라고 생각한답니다.^^





No worries = No Problem 또는 It's OK, That's OK


누군가 잘못을 했거나 실수를 했다면 


센스있게 한마디


No Worries!




McDonald's = Macca's


맥도날드는 박카스 아니죠? 막까스!





Arvo = Afternoon


Cup of tea in the afternoon: “Pop in for arvo tea”





호주에서 흔한일이죠? Barbecue Party 의 바베큐는 Barbie

라고 말합니다.

네! 한 단어가 생각나시죠?

 아웃백 스테이크 하우스 립스온더바비도 같은 뜻입니다.




Dunny = Toilet


정말 화장실이 급할 때 저 단어를 모른다면 난감하겠죠?


I'm looking for dunny!! I have to pee!!






Bludger = Lazy Person


You are such a BLUGER!!!!




Snag = Sausage


I like 스네그!!





Stubby = Bottle of Beer




Durry = Cigarette


호주는 더리값이 비싸니까 건강과 돈을 생각해서라도 더리를 끊으시는게 낫겠죠?


마지막으로




Selfie 라는 단어가 호주 슬랭인거 아셨나요?


이제 호주 슬랭은 더이상 오지들만 쓰는게 아닌


전세계적으로 유명한 말이 되었지요!



오지말로 대화를 한다면..


Hey G'day Mate! Do you wanna go to Macca's arvo?


Sorry mate, I have to go to the shop to buy thongs.


No worries.


BTW we are having a Barbie Party at my place.


so if you want, BYOB and some Snags.!






알려드린 호주슬랭을 잘보시고 호주에서 혼돈 없으시길 바랄게요~!^^




[호주 어학연수 워킹홀리데이의 모든 정보 워홀메이커스]









sdicon
sdicon
Posted by 워홀메이커스 워홀메이커스

댓글을 달아 주세요